{
  "action": {
    "back": "Tilbage",
    "cancel": "Annuller",
    "continue": "Fortsæt",
    "create_account": "Opret brugerkonto",
    "sign_in": "Log ind",
    "sign_out": "Log ud",
    "skip": "Spring over",
    "start_over": "Begynd forfra",
    "submit": "Indsend"
  },
  "app": {
    "human_name": "Matrix Authentication Service",
    "name": "matrix-authentication-service",
    "technical_description": "OpenID Connect opdagelsesdokument: <a class=\"cpd-link\" data-kind=\"primary\" href=\"%(discovery_url)s\">%(discovery_url)s</a>"
  },
  "branding": {
    "privacy_policy": {
      "alt": "Link til tjenestens privatlivspolitik",
      "link": "Privatlivspolitik"
    },
    "terms_and_conditions": {
      "alt": "Link til servicevilkår",
      "link": "Vilkår & Betingelser"
    }
  },
  "common": {
    "display_name": "Vist navn",
    "email_address": "E-mailadresse",
    "loading": "Indlæser...",
    "mxid": "Matrix ID",
    "password": "Adgangskode",
    "password_confirm": "Bekræft adgangskode",
    "username": "Brugernavn"
  },
  "error": {
    "unexpected": "Uventet fejl"
  },
  "mas": {
    "account": {
      "deactivated": {
        "description": "Denne konto (<em>%(mxid)s</em>) er blevet slettet. Hvis dette ikke er forventet, skal du kontakte din serveradministrator.",
        "heading": "Konto slettet"
      },
      "locked": {
        "description": "Denne konto (<em>%(mxid)s</em>) er blevet låst. Hvis dette ikke er forventet, skal du kontakte din serveradministrator.",
        "heading": "Konto låst"
      },
      "logged_out": {
        "description": "Denne session er blevet afsluttet. Log ud for at kunne logge ind igen",
        "heading": "Sessionen er afsluttet"
      }
    },
    "add_email": {
      "description": "Indtast en e-mailadresse for at gendanne din konto, hvis du mister adgangen til den.",
      "heading": "Tilføj en e-mail-adresse"
    },
    "back_to_homepage": "Gå tilbage til hjemmesiden",
    "captcha": {
      "noscript": "Denne formular er beskyttet af en CAPTCHA som kræver, at JavaScript er aktiveret for at kunne indsende den. Aktivér JavaScript i din browser, og indlæs denne side igen."
    },
    "change_password": {
      "change": "Skift adgangskode",
      "confirm": "Bekræft adgangskode",
      "current": "Nuværende adgangskode",
      "description": "Dette vil ændre adgangskoden på din konto.",
      "heading": "Skift min adgangskode",
      "new": "Ny adgangskode"
    },
    "choose_display_name": {
      "description": "Dette er det navn, andre mennesker vil se. Du kan ændre dette når som helst.",
      "headline": "Vælg dit visningsnavn"
    },
    "consent": {
      "client_wants_access": "<span>%(client_name)s</span> på <span> %(redirect_uri)s</span> ønsker at få adgang til din konto.",
      "heading": "Tillad adgang til din konto?",
      "make_sure_you_trust": "Sørg for, at du stoler på <span> %(client_name)s</span>.",
      "this_will_allow": "Dette gør det muligt for <span>%(client_name)s</span> at:",
      "you_may_be_sharing": "Du deler muligvis følsomme oplysninger med dette websted eller denne app."
    },
    "device_card": {
      "access_requested": "Anmodet om adgang",
      "device_code": "Kode",
      "generic_device": "Enhed",
      "ip_address": "IP-adresse"
    },
    "device_code_link": {
      "description": "Tilknyt en enhed",
      "headline": "Indtast den kode, der bliver vist på din enhed"
    },
    "device_consent": {
      "another_device_access": "En anden enhed ønsker at få adgang til din konto.",
      "denied": {
        "description": "Du nægtede adgang til %(client_name)s. Du kan lukke dette vindue.",
        "heading": "Adgang nægtet"
      },
      "granted": {
        "description": "Du har givet adgang til %(client_name)s. Du kan lukke dette vindue.",
        "heading": "Adgang givet"
      }
    },
    "device_display_name": {
      "client_on_device": "%(client_name)s på %(device_name)s",
      "name_for_platform": "%(name)s på %(platform)s",
      "unknown_device": "Ukendt enhed"
    },
    "email_in_use": {
      "description": "Hvis du har glemt dine kontooplysninger, kan du gendanne din konto. Du kan også starte forfra og bruge en anden e-mail-adresse.",
      "title": "E-mailadressen <span> %(email)s </span> er allerede i brug"
    },
    "emails": {
      "greeting": "Hej %(username)s,",
      "recovery": {
        "click_button": "Klik på knappen nedenfor for at oprette en ny adgangskode:",
        "copy_link": "Kopier følgende link, og indsæt det i en browser for at oprette en ny adgangskode:",
        "create_new_password": "Opret ny adgangskode",
        "fallback": "Virker knappen ikke for dig?",
        "headline": "Du har anmodet om en nulstilling af adgangskoden til din %(server_name)s konto.",
        "subject": "Nulstil adgangskoden til din konto (%(mxid)s)",
        "you_can_ignore": "Hvis du ikke har bedt om en ny adgangskode, kan du ignorere denne e-mail. Din nuværende adgangskode vil fortsætte med at fungere."
      },
      "verify": {
        "body_html": "Din kode til bekræftelse af denne e-mail-adresse er: <strong>%(code)s</strong>",
        "body_text": "Din kode til bekræftelse af denne e-mail-adresse er: %(code)s",
        "subject": "Din email-bekræftelseskode er: %(code)s"
      }
    },
    "errors": {
      "captcha": "CAPTCHA-bekræftelse mislykkedes, forsøg venligst igen",
      "denied_policy": "Afvist af politik: %(policy)s",
      "email_banned": "E-mail er forbudt af serverpolitikken",
      "email_domain_banned": "E-mail domænet er forbudt af serverpolitikken",
      "email_domain_not_allowed": "E-mail domænet er ikke tilladt af serverpolitikken",
      "email_not_allowed": "E-mail er ikke tilladt af serverpolitikken",
      "field_required": "Dette felt er påkrævet",
      "invalid_credentials": "Ugyldig legitimation",
      "password_mismatch": "Adgangskoderne stemmer ikke overens",
      "rate_limit_exceeded": "Du har indsendt for mange anmodninger på kort tid. Vent et par minutter, og prøv igen.",
      "username_all_numeric": "Brugernavnet kan ikke udelukkende bestå af tal",
      "username_banned": "Brugernavnet er forbudt af serverpolitikken",
      "username_invalid_chars": "Brugernavnet indeholder ugyldige tegn. Brug kun små bogstaver, tal, bindestreger og underscores.",
      "username_not_allowed": "Brugernavnet er ikke tilladt af serverpolitikken",
      "username_taken": "Dette brugernavn er allerede taget",
      "username_too_long": "Brugernavnet er for langt",
      "username_too_short": "Brugernavnet er for kort"
    },
    "login": {
      "call_to_register": "Har du ikke en konto endnu?",
      "continue_with_provider": "Fortsæt med %(provider)s",
      "description": "Log ind for at fortsætte:",
      "forgot_password": "Har du glemt din adgangskode?",
      "headline": "Log ind",
      "link": {
        "description": "Forbinder din <span class=\"break-keep text-links\">%(provider)s</span> konto",
        "headline": "Log ind for at forbinde"
      },
      "no_login_methods": "Ingen tilgængelige login metoder.",
      "separator": "Eller",
      "username_or_email": "Brugernavn eller e-mail"
    },
    "navbar": {
      "my_account": "Min konto",
      "register": "Opret en konto",
      "signed_in_as": "Logget ind som <span class=\"font-semibold\"> %(username)s</span>."
    },
    "not_found": {
      "description": "Den side, du søgte, eksisterer enten ikke, eller også er den blevet flyttet",
      "heading": "Siden blev ikke fundet"
    },
    "not_you": "Ikke %(username)s?",
    "or_separator": "Eller",
    "policy_violation": {
      "description": "Dette kan være på grund af klienten, der skrev anmodningen, den bruger der er logget ind i øjeblikket, eller selve anmodningen.",
      "heading": "Godkendelsesanmodningen blev afvist den politik, denne tjeneste benytter",
      "logged_as": "Logget som <span class=\"font-semibold\">%(username)s</span>"
    },
    "recovery": {
      "consumed": {
        "description": "For at oprette en ny adgangskode skal du starte forfra og vælge \"Glemt adgangskode“.",
        "heading": "Dette link til at nulstille din adgangskode er allerede blevet brugt"
      },
      "disabled": {
        "description": "Hvis du har mistet dine legitimationsoplysninger, bedes du kontakte administratoren for at få gendannet din konto.",
        "heading": "Kontogendannelse er deaktiveret"
      },
      "expired": {
        "description": "Anmod om en ny e-mail, der vil blive sendt til: <span> %(email)s</span>.",
        "heading": "Linket til nulstilling af din adgangskode er udløbet",
        "resend_email": "Gensend e-mail"
      },
      "finish": {
        "confirm": "Indtast ny adgangskode igen",
        "description": "Vælg en ny adgangskode til din konto.",
        "heading": "Nulstil din adgangskode",
        "new": "Ny adgangskode",
        "save_and_continue": "Gem og fortsæt"
      },
      "progress": {
        "change_email": "Prøv med en anden e-mail",
        "description": "Vi har sendt en e-mail med et link til at nulstille din adgangskode, hvis der er en konto, der bruger <span> %(email)s</span>.",
        "heading": "Tjek din e-mail",
        "resend_email": "Gensend e-mail"
      },
      "start": {
        "description": "En e-mail vil blive sendt med et link til nulstilling af din adgangskode.",
        "heading": "Indtast din e-mail for at fortsætte"
      }
    },
    "register": {
      "call_to_login": "Har du allerede en konto?",
      "continue_with_email": "Fortsæt med e-mailadresse",
      "continue_with_password": "Fortsæt med adgangskode",
      "create_account": {
        "description": "Vælg et brugernavn for at fortsætte.",
        "heading": "Opret en konto"
      },
      "sign_in_instead": "Log ind i stedet",
      "terms_of_service": "Jeg accepterer <a href=\"%s\" data-kind=\"primary\" class=\"cpd-link\">Vilkår og betingelser</a>"
    },
    "registration_token": {
      "description": "Indtast et registreringstoken fra hjemmeserverens administrator.",
      "field": "Registreringstoken",
      "headline": "Registreringstoken"
    },
    "scope": {
      "edit_profile": "Rediger din profil og dine kontaktoplysninger",
      "manage_sessions": "Administrer dine enheder og sessioner",
      "mas_admin": "Administrer enhver bruger på matrix-authentication-service",
      "send_messages": "Send nye beskeder på dine vegne",
      "synapse_admin": "Administrer Synapse hjemmeserveren",
      "view_messages": "Se dine eksisterende beskeder og data",
      "view_profile": "Se dine profiloplysninger og kontaktoplysninger"
    },
    "upstream_oauth2": {
      "link_mismatch": {
        "heading": "Denne upstream-konto er allerede knyttet til en anden konto."
      },
      "login_link": {
        "action": "Fortsæt",
        "description": "Der findes allerede en konto med dette brugernavn (%(username)s), den vil blive forbundet til denne upstream-konto.",
        "heading": "Forbind til din eksisterende konto"
      },
      "register": {
        "choose_username": {
          "description": "Dette kan ikke ændres senere.",
          "heading": "Vælg dit brugernavn"
        },
        "create_account": "Opret en ny konto",
        "enforced_by_policy": "Håndhæves af serverpolitik",
        "forced_display_name": "Bruger følgende visningsnavn",
        "forced_email": "Bruger følgende e-mail-adresse",
        "forced_localpart": "Bruger følgende brugernavn",
        "import_data": {
          "description": "Bekræft de oplysninger, der vil blive knyttet til din nye %(server_name)s konto.",
          "heading": "Importér dine data"
        },
        "imported_from_upstream": "Importeret fra din upstream-konto",
        "imported_from_upstream_with_name": "Importeret fra din %(human_name)s konto",
        "link_existing": "Forbind til en eksisterende konto",
        "provider_name": "%(human_name)s konto",
        "signup_with_upstream": {
          "heading": "Fortsæt med at tilmelde dig med din %(human_name)s konto"
        },
        "suggested_display_name": "Importer visningsnavn",
        "suggested_email": "Importer e-mailadresse",
        "use": "Brug"
      },
      "suggest_link": {
        "action": "Link",
        "heading": "Forbind til din eksisterende konto"
      }
    },
    "verify_email": {
      "6_digit_code": "6-cifret kode",
      "code": "Kode",
      "description": "Indtast den 6-cifrede kode, der blev sendt til: <em>%(email)s</em>",
      "headline": "Bekræft din e-mail"
    }
  }
}