404 lines
27 KiB
JSON
404 lines
27 KiB
JSON
{
|
||
"action": {
|
||
"back": "Назад",
|
||
"cancel": "Отмена",
|
||
"clear": "Очистить",
|
||
"close": "Закрыть",
|
||
"collapse": "Свернуть",
|
||
"confirm": "Подтвердить",
|
||
"continue": "Продолжить",
|
||
"edit": "Редактировать",
|
||
"expand": "Развернуть",
|
||
"save": "Сохранить",
|
||
"save_and_continue": "Сохранить и продолжить",
|
||
"sign_out": "Выйти",
|
||
"start_over": "Начать сначала"
|
||
},
|
||
"branding": {
|
||
"privacy_policy": {
|
||
"alt": "Ссылка на политику конфиденциальности сервиса",
|
||
"link": "Политика конфидециальности"
|
||
},
|
||
"terms_and_conditions": {
|
||
"alt": "Ссылка на условия предоставления услуг",
|
||
"link": "Правила и условия"
|
||
}
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"add": "Добавить",
|
||
"e2ee": "Сквозное шифрование",
|
||
"error": "Ошибка",
|
||
"loading": "Загрузка…",
|
||
"next": "Далее",
|
||
"password": "Пароль",
|
||
"previous": "Предыдущий",
|
||
"saved": "Сохранено",
|
||
"saving": "Сохранение…"
|
||
},
|
||
"frontend": {
|
||
"account": {
|
||
"account_password": "Пароль учётной записи",
|
||
"contact_info": "Контактная информация",
|
||
"delete_account": {
|
||
"alert_description": "Эта учетная запись будет навсегда удалена, и вы потеряете доступ к своим сообщениям.",
|
||
"alert_title": "Вы потеряете все свои данные",
|
||
"button": "Удалить аккаунт",
|
||
"dialog_description": "<text>Подтвердите, что вы хотите удалить свою учетную запись:</text>\n<profile />\n<list>\n<item>Вы не сможете восстановить свою учетную запись</item>\n<item>Вы больше не сможете войти</item>\n<item>Никто не сможет повторно использовать ваше имя пользователя (MXID), включая вас</item>\n<item>Вы покинете все комнаты и личные чаты, в которых вы находитесь</item>\n<item>Вы будете удалены с сервера идентификации, и никто не сможет найти вас по вашей электронной почте или номеру телефона</item>\n</list>\n<text>Ваши старые сообщения по-прежнему будут видны людям, которые их получили. Хотите скрыть отправленные вами сообщения от людей, которые присоединятся к комнатам в будущем?</text>",
|
||
"dialog_title": "Удалить этот аккаунт?",
|
||
"erase_checkbox_label": "Да, скрыть все мои сообщения от новых участников",
|
||
"incorrect_password": "Неверный пароль, попробуйте еще раз",
|
||
"mxid_label": "Введите свой идентификатор Matrix ({{ mxid }} )",
|
||
"mxid_mismatch": "Это значение не соответствует вашему идентификатору Matrix.",
|
||
"password_label": "Введите пароль, чтобы продолжить"
|
||
},
|
||
"edit_profile": {
|
||
"display_name_help": "Это то, что другие пользователи увидят, когда вы войдёте.",
|
||
"display_name_label": "Отображаемое имя",
|
||
"title": "Редактировать профиль",
|
||
"username_label": "Псевдоним"
|
||
},
|
||
"password": {
|
||
"change": "Изменить пароль",
|
||
"change_disabled": "Смена пароля отключена администратором.",
|
||
"label": "Пароль"
|
||
},
|
||
"sign_out": {
|
||
"button": "Выйти из учётной записи",
|
||
"dialog": "Выйти из этой учётной записи?"
|
||
},
|
||
"title": "Ваша учетная запись"
|
||
},
|
||
"add_email_form": {
|
||
"email_denied_alert": {
|
||
"text": "Введенный адрес электронной почты не разрешен политикой сервера.",
|
||
"title": "Электронная почта запрещена политикой"
|
||
},
|
||
"email_denied_error": "Введенный адрес электронной почты запрещён политикой сервера",
|
||
"email_exists_alert": {
|
||
"text": "Введенный адрес электронной почты уже добавлен в эту учётную запись",
|
||
"title": "Электронная почта уже существует"
|
||
},
|
||
"email_exists_error": "Введенный адрес электронной почты уже добавлен в эту учётную запись",
|
||
"email_field_help": "Добавьте ещё один адрес электронной почты, который можно будет использовать для входа в эту учетную запись.",
|
||
"email_field_label": "Добавить электронную почту",
|
||
"email_in_use_error": "Введенный адрес электронной почты уже используется",
|
||
"email_invalid_alert": {
|
||
"text": "Введенный адрес электронной почты недействителен",
|
||
"title": "Недействительный адрес электронной почты"
|
||
},
|
||
"email_invalid_error": "Введенный адрес электронной почты недействителен",
|
||
"incorrect_password_error": "Неверный пароль, попробуйте еще раз",
|
||
"password_confirmation": "Введите пароль учетной записи, чтобы добавить этот адрес электронной почты"
|
||
},
|
||
"app_sessions_list": {
|
||
"error": "Не удалось загрузить сеансы приложений",
|
||
"heading": "Приложения"
|
||
},
|
||
"browser_session_details": {
|
||
"current_badge": "Текущее",
|
||
"session_details_title": "Сессия"
|
||
},
|
||
"browser_sessions_overview": {
|
||
"body:one": "{{count}} активная сессия",
|
||
"body:few": "{{count}} активных сессий",
|
||
"body:many": "{{count}} активных сессий",
|
||
"heading": "Браузеры",
|
||
"no_active_sessions": {
|
||
"default": "Вы не вошли ни через один веб-браузер.",
|
||
"inactive_90_days": "Все ваши сессии активные в течение последних 90 дней."
|
||
},
|
||
"view_all_button": "Смотреть все"
|
||
},
|
||
"compat_session_detail": {
|
||
"client_details_title": "Информация о клиенте",
|
||
"name": "Название",
|
||
"session_details_title": "Сессия"
|
||
},
|
||
"device_type_icon_label": {
|
||
"desktop": "Компьютер",
|
||
"mobile": "Переносное устройство",
|
||
"pc": "Компьютер",
|
||
"tablet": "Планшет",
|
||
"unknown": "Неизвестный тип устройства",
|
||
"web": "Веб"
|
||
},
|
||
"email_in_use": {
|
||
"heading": "Адрес электронной почты {{email}} уже используется."
|
||
},
|
||
"end_session_button": {
|
||
"confirmation_modal_title": "Вы уверены, что хотите завершить этот сеанс?",
|
||
"text": "Удалить устройство"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"hideDetails": "Скрыть подробности",
|
||
"showDetails": "Показать подробности",
|
||
"subtitle": "Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
|
||
"title": "Что-то пошло не так"
|
||
},
|
||
"error_boundary_title": "Что-то пошло не так",
|
||
"errors": {
|
||
"field_required": "Это поле обязательно для заполнения",
|
||
"rate_limit_exceeded": "Вы делаете запросы слишком часто. Пожалуйста, подождите несколько минут и повторите попытку."
|
||
},
|
||
"last_active": {
|
||
"active_date": "Активен {{relativeDate}}",
|
||
"active_now": "Активен сейчас",
|
||
"inactive_90_days": "Неактивен более 90 дней"
|
||
},
|
||
"nav": {
|
||
"devices": "Устройства",
|
||
"plan": "Тарифный план",
|
||
"profile": "Профиль",
|
||
"sessions": "Сессии",
|
||
"settings": "Настройки"
|
||
},
|
||
"not_found_alert_title": "Не найдено.",
|
||
"not_logged_in_alert": "Вы не вошли.",
|
||
"oauth2_client_detail": {
|
||
"details_title": "Информация о клиенте",
|
||
"id": "ID клиента",
|
||
"name": "Название",
|
||
"policy": "Политика",
|
||
"terms": "Условия обслуживания"
|
||
},
|
||
"oauth2_session_detail": {
|
||
"client_details_name": "Название",
|
||
"client_title": "Информация о клиенте",
|
||
"session_details_title": "Сессия"
|
||
},
|
||
"pagination_controls": {
|
||
"total": "Всего: {{totalCount}}"
|
||
},
|
||
"password_change": {
|
||
"current_password_label": "Текущий пароль",
|
||
"failure": {
|
||
"description": {
|
||
"account_locked": "Ваша учетная запись заблокирована и в данный момент не может быть восстановлена. Если вы считаете что это ошибка, обратитесь к администратору вашего сервера.",
|
||
"expired_recovery_ticket": "Срок действия ссылки на восстановление истек. Пожалуйста, начните процесс восстановления учётной записи с самого начала.",
|
||
"invalid_new_password": "Выбранный вами новый пароль не подходит. Возможно он не соответствует установленной политике безопасности.",
|
||
"no_current_password": "У вас нет текущего пароля.",
|
||
"no_such_recovery_ticket": "Ссылка на восстановление недействительна. Если вы скопировали ссылку из письма для восстановления, проверьте, что она была скопирована полностью.",
|
||
"password_changes_disabled": "Изменение пароля отключено.",
|
||
"recovery_ticket_already_used": "Ссылка на восстановление уже использовалась. Её нельзя использовать снова.",
|
||
"unspecified": "Возможно, это временная проблема, поэтому повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, обратитесь к администратору сервера.",
|
||
"wrong_password": "Пароль, который вы указали в качестве текущего пароля, неверен. Пожалуйста, попробуйте еще раз."
|
||
},
|
||
"title": "Не удалось обновить пароль"
|
||
},
|
||
"new_password_again_label": "Введите новый пароль еще раз",
|
||
"new_password_label": "Новый пароль",
|
||
"passwords_match": "Пароли совпадают!",
|
||
"passwords_no_match": "Пароли не совпадают",
|
||
"subtitle": "Выберите новый пароль для вашей учётной записи.",
|
||
"success": {
|
||
"description": "Ваш пароль успешно изменён.",
|
||
"title": "Пароль изменён"
|
||
},
|
||
"title": "Изменить пароль"
|
||
},
|
||
"password_reset": {
|
||
"consumed": {
|
||
"subtitle": "Чтобы создать новый пароль, начните сначала и выберите \"Забыли пароль\".",
|
||
"title": "Ссылка для сброса пароля уже использовалась"
|
||
},
|
||
"expired": {
|
||
"resend_email": "Отправить письмо повторно",
|
||
"subtitle": "Запросите новое электронное письмо, которое будет отправлено на: {{email}}",
|
||
"title": "Срок действия ссылки для сброса пароля истек"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Выберите новый пароль для вашей учётной записи.",
|
||
"title": "Сброс пароля"
|
||
},
|
||
"password_strength": {
|
||
"placeholder": "Надёжность пароля",
|
||
"score": {
|
||
"0": "Чрезвычайно слабый пароль",
|
||
"1": "Очень слабый пароль",
|
||
"2": "Слабый пароль",
|
||
"3": "Надёжный пароль",
|
||
"4": "Очень надёжный пароль"
|
||
},
|
||
"suggestion": {
|
||
"all_uppercase": "Пишите некоторые буквы заглавными",
|
||
"another_word": "Добавьте больше слов, которые встречаются редко.",
|
||
"associated_years": "Избегайте даты, которые ассоциируются с вами.",
|
||
"capitalization": "Делайте заглавными не только первые буквы.",
|
||
"dates": "Избегайте даты, которые ассоциируются с вами.",
|
||
"l33t": "Избегайте предсказуемые замены букв, например, \"@\" на \"a\".",
|
||
"longer_keyboard_pattern": "Используйте более длинные комбинации клавиш и несколько раз меняйте направление ввода.",
|
||
"no_need": "Вы можете создавать надежные пароли без использования символов, цифр и заглавных букв.",
|
||
"pwned": "Если ты используешь этот пароль в других местах, то тебе следует его изменить.",
|
||
"recent_years": "Избегайте последних годов.",
|
||
"repeated": "Избегайте повторяющихся слов и символов.",
|
||
"reverse_words": "Избегайте обратного написания распространенных слов.",
|
||
"sequences": "Избегайте распространенных последовательностей символов.",
|
||
"use_words": "Используйте много слов, но избегайте обычных фраз."
|
||
},
|
||
"too_weak": "Этот пароль слишком слабый",
|
||
"warning": {
|
||
"common": "Это часто используемый пароль.",
|
||
"common_names": "Распространенные имена и фамилии легко угадать.",
|
||
"dates": "Даты легко угадать.",
|
||
"extended_repeat": "Повторяющиеся символы, например \"abcabcabc\", легко угадать.",
|
||
"key_pattern": "Короткие комбинации клавиш легко угадать.",
|
||
"names_by_themselves": "Одиночные имена или фамилии легко угадать.",
|
||
"pwned": "Твой пароль был раскрыт в результате утечки данных в Интернете.",
|
||
"recent_years": "Последние года легко угадать.",
|
||
"sequences": "Обычные последовательности символов, такие как \"abc\", легко угадать.",
|
||
"similar_to_common": "Это похоже на часто используемый пароль.",
|
||
"simple_repeat": "Повторяющиеся символы, такие как \"aaa\", легко угадать.",
|
||
"straight_row": "Прямые ряды клавиш на клавиатуре легко угадать.",
|
||
"top_hundred": "Это часто используемый пароль.",
|
||
"top_ten": "Это часто используемый пароль.",
|
||
"user_inputs": "Не должно быть никаких личных данных или данных, связанных со страницами.",
|
||
"word_by_itself": "Отдельные слова легко угадать."
|
||
}
|
||
},
|
||
"reset_cross_signing": {
|
||
"button": "Сбросить идентификацию",
|
||
"cancelled": {
|
||
"description_1": "Вы можете закрыть это окно и вернуться в приложение, чтобы продолжить.",
|
||
"description_2": "Если вы вышли из системы везде и не помните код восстановления, вам всё равно потребуется сбросить идентификацию.",
|
||
"heading": "Сброс идентификации отменен."
|
||
},
|
||
"description": "Если у вас нет устройства на котором выполнен вход и вы потеряли ключ восстановления, то для продолжения работы с приложением вам придется сбросить идентификацию.",
|
||
"effect_list": {
|
||
"negative_1": "Вы потеряете существующую историю сообщений",
|
||
"negative_2": "Вам нужно будет заново проверить все существующие устройства и контакты.",
|
||
"neutral_1": "Вы потеряете всю историю сообщений, которая хранится только на сервере",
|
||
"neutral_2": "Вам нужно будет заново проверить все существующие устройства и контакты.",
|
||
"positive_1": "Данные твоего аккаунта, контакты, предпочтения и список чатов будут сохранены"
|
||
},
|
||
"failure": {
|
||
"description": "Возможно, это временная проблема, поэтому повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, обратитесь к администратору сервера.",
|
||
"heading": "Не удалось разрешить сброс криптоидентификатора",
|
||
"title": "Не удалось разрешить криптоидентификацию"
|
||
},
|
||
"finish_reset": "Завершить сброс",
|
||
"heading": "Сбросьте идентификацию, если вы не можете подтвердить свою личность другим путём",
|
||
"start_reset": "Начать сброс",
|
||
"success": {
|
||
"description": "Сброс идентификации разрешён на {{minutes}} минут. Вы можете закрыть это окно и вернуться в приложение чтобы продолжить.",
|
||
"heading": "Идентификация успешно сброшена. Вернитесь в приложение, чтобы завершить процесс.",
|
||
"title": "Сброс криптоидентификатора временно разрешен"
|
||
},
|
||
"warning": "Сбрасывайте идентификацию только в том случае, если у вас нет доступа к другому устройству, на котором выполнен вход, и вы потеряли ключ восстановления."
|
||
},
|
||
"selectable_session": {
|
||
"label": "Выбрать сессию"
|
||
},
|
||
"session": {
|
||
"client_id_label": "ID клиента",
|
||
"current": "Текущее",
|
||
"current_badge": "Текущее",
|
||
"device_id_label": "Идентификатор устройства",
|
||
"finished_date": "Завершена <datetime/>",
|
||
"finished_label": "Завершено",
|
||
"generic_browser_session": "Сессия браузера",
|
||
"id_label": "Идентификатор",
|
||
"ip_label": "IP-адрес",
|
||
"last_active_label": "Последняя активность",
|
||
"last_auth_label": "Последняя аутентификация",
|
||
"name_for_platform": "{{name}} для {{platform}}",
|
||
"scopes_label": "Области",
|
||
"set_device_name": {
|
||
"help": "Установите имя, которое поможет вам идентифицировать это устройство.",
|
||
"label": "Имя устройства",
|
||
"title": "Переименовать устройство"
|
||
},
|
||
"signed_in_date": "Вошёл <datetime/>",
|
||
"signed_in_label": "Вошёл в систему",
|
||
"title": "Сведения об устройстве",
|
||
"unknown_browser": "Неизвестный браузер",
|
||
"unknown_device": "Неизвестное устройство",
|
||
"uri_label": "URI",
|
||
"user_id_label": "ID пользователя",
|
||
"username_label": "Имя пользователя"
|
||
},
|
||
"session_detail": {
|
||
"alert": {
|
||
"button": "Назад",
|
||
"text": "Эта сессия не существует или больше не активна.",
|
||
"title": "Не удалось найти сеанс: {{deviceId}}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"unknown_route": "Неизвестный маршрут {{route}}",
|
||
"unverified_email_alert": {
|
||
"button": "Просмотрите и подтвердите",
|
||
"text:one": "У вас есть {{count}} неподтверждённый адрес электронной почты.",
|
||
"text:few": "У вас есть {{count}} неподтверждённых адресов электронной почты.",
|
||
"text:many": "У вас есть {{count}} неподтверждённых адресов электронной почты.",
|
||
"title": "Неподтвержденный адрес электронной почты"
|
||
},
|
||
"user_email": {
|
||
"cant_delete_primary": "Сделайте другой электронной почты основным, чтобы удалить этот.",
|
||
"delete_button_confirmation_modal": {
|
||
"action": "Удалить электронную почту",
|
||
"body": "Удалить эту электронную почту?",
|
||
"incorrect_password": "Неверный пароль, попробуйте еще раз",
|
||
"password_confirmation": "Введите пароль учетной записи, чтобы удалить этот адрес электронной почты"
|
||
},
|
||
"delete_button_title": "Удалить адрес электронной почты",
|
||
"email": "Электронная почта",
|
||
"make_primary_button": "Сделать основным",
|
||
"not_verified": "Не подтверждён",
|
||
"primary_email": "Основной адрес электронной почты",
|
||
"retry_button": "Отправить код повторно",
|
||
"unverified": "Не подтвержден"
|
||
},
|
||
"user_email_list": {
|
||
"heading": "Электронные почты",
|
||
"no_primary_email_alert": "Нет основного адреса электронной почты"
|
||
},
|
||
"user_greeting": {
|
||
"error": "Не удалось загрузить пользователя"
|
||
},
|
||
"user_name": {
|
||
"display_name_field_label": "Отображаемое имя"
|
||
},
|
||
"user_sessions_overview": {
|
||
"active_sessions:one": "{{count}} активная сессия",
|
||
"active_sessions:few": "{{count}} активных сессий",
|
||
"active_sessions:many": "{{count}} активных сессий",
|
||
"heading": "Где выполнен вход",
|
||
"no_active_sessions": {
|
||
"default": "Вы не вошли ни через одно приложение.",
|
||
"inactive_90_days": "Все ваши сессии активные в течение последних 90 дней."
|
||
}
|
||
},
|
||
"verify_email": {
|
||
"code_expired_alert": {
|
||
"description": "Срок действия кода истек. Пожалуйста, запросите новый код.",
|
||
"title": "Срок действия кода истек"
|
||
},
|
||
"code_field_error": "Код не распознан",
|
||
"code_field_label": "шестизначный код",
|
||
"code_field_wrong_shape": "Код должен состоять из 6 цифр",
|
||
"email_sent_alert": {
|
||
"description": "Введите новый код ниже.",
|
||
"title": "Отправлен новый код"
|
||
},
|
||
"enter_code_prompt": "Введите 6-значный код, отправленный на: <email>{{email}}</email>",
|
||
"heading": "Подтвердите электронную почту",
|
||
"invalid_code_alert": {
|
||
"description": "Проверьте код отправленный на почту и введите в поле ниже чтобы продолжить.",
|
||
"title": "Вы ввели неправильный код"
|
||
},
|
||
"resend_code": "Отправить код повторно",
|
||
"resend_email": "Отправить письмо повторно",
|
||
"sent": "Отправлено!",
|
||
"unknown_email": "Неизвестная электронная почта"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mas": {
|
||
"scope": {
|
||
"edit_profile": "Редактировать профиль и контактную информацию",
|
||
"manage_sessions": "Управлять устройствами и сеансами",
|
||
"mas_admin": "Администрировать пользователями в matrix-authentication-service",
|
||
"send_messages": "Отправлять новые сообщения от вашего имени",
|
||
"synapse_admin": "Администрировать домашний сервер Synapse",
|
||
"view_messages": "Просмотравить существующие сообщения и данные",
|
||
"view_profile": "Просматривать информации о вашем профиле и контактных данных"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |