Files
synapse-app-mas/mas/share/assets/nl-h9IkIRir.json
2025-12-01 08:14:13 -06:00

401 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"action": {
"back": "Terug",
"cancel": "Annuleren",
"clear": "Wissen",
"close": "Sluiten",
"collapse": "Collapse",
"confirm": "Confirm",
"continue": "Doorgaan",
"edit": "Bewerken",
"expand": "Expand",
"save": "Opslaan",
"save_and_continue": "Save and continue",
"sign_out": "Uitloggen",
"start_over": "Opnieuw beginnen"
},
"branding": {
"privacy_policy": {
"alt": "Link naar het privacybeleid van de service",
"link": "Privacybeleid"
},
"terms_and_conditions": {
"alt": "Link naar de servicevoorwaarden",
"link": "Algemene voorwaarden"
}
},
"common": {
"add": "Toevoegen",
"e2ee": "End-to-end-encryptie",
"error": "Fout",
"loading": "Laden...",
"next": "Volgende",
"password": "Wachtwoord",
"previous": "Vorige",
"saved": "Opgeslagen",
"saving": "Opslaan..."
},
"frontend": {
"account": {
"account_password": "Account password",
"contact_info": "Contact info",
"delete_account": {
"alert_description": "This account will be permanently erased and youll no longer have access to any of your messages.",
"alert_title": "Youre about to lose all of your data",
"button": "Delete account",
"dialog_description": "<text>Confirm that you would like to delete your account:</text>\n<profile />\n<list>\n<item>You will not be able to reactivate your account</item>\n<item>You will no longer be able to sign in</item>\n<item>No one will be able to reuse your username (MXID), including you</item>\n<item>You will leave all rooms and direct messages you are in</item>\n<item>You will be removed from the identity server, and no one will be able to find you with your email or phone number</item>\n</list>\n<text>Your old messages will still be visible to people who received them. Would you like to hide your sent messages from people who join rooms in the future?</text>",
"dialog_title": "Delete this account?",
"erase_checkbox_label": "Yes, hide all my messages from new joiners",
"incorrect_password": "Incorrect password, please try again",
"mxid_label": "Confirm your Matrix ID ({{ mxid }})",
"mxid_mismatch": "This value does not match your Matrix ID",
"password_label": "Enter your password to continue"
},
"edit_profile": {
"display_name_help": "Dit is wat anderen zien wanneer je bent ingelogd.",
"display_name_label": "Weergavenaam",
"title": "Profiel bewerken",
"username_label": "Gebruikersnaam"
},
"password": {
"change": "Wachtwoord wijzigen",
"change_disabled": "Password changes are disabled by the administrator.",
"label": "Wachtwoord"
},
"sign_out": {
"button": "Sign out of account",
"dialog": "Sign out of this account?"
},
"title": "Uw account"
},
"add_email_form": {
"email_denied_alert": {
"text": "Het ingevoerde e-mailadres is niet toegestaan volgens het serverbeleid.",
"title": "E-mailadres geweigerd door het beleid"
},
"email_denied_error": "The entered email is not allowed by the server policy",
"email_exists_alert": {
"text": "Het ingevoerde e-mailadres is al toegevoegd aan dit account",
"title": "E-mailadres bestaat al"
},
"email_exists_error": "Het ingevoerde e-mailadres is al toegevoegd aan dit account",
"email_field_help": "Voeg een alternatief e-mailadres toe dat u kunt gebruiken om toegang tot dit account te krijgen.",
"email_field_label": "E-mailadres toevoegen",
"email_in_use_error": "The entered email is already in use",
"email_invalid_alert": {
"text": "Het ingevoerde e-mailadres is ongeldig",
"title": "Ongeldig e-mailadres"
},
"email_invalid_error": "Het ingevoerde e-mailadres is ongeldig",
"incorrect_password_error": "Incorrect password, please try again",
"password_confirmation": "Confirm your account password to add this email address"
},
"app_sessions_list": {
"error": "Kan app-sessies niet laden",
"heading": "Apps"
},
"browser_session_details": {
"current_badge": "Huidige",
"session_details_title": "Sessie"
},
"browser_sessions_overview": {
"body:one": "{{count}} actieve sessie",
"body:other": "{{count}} actieve sessies",
"heading": "Browsers",
"no_active_sessions": {
"default": "You are not signed in to any web browsers.",
"inactive_90_days": "All your sessions have been active in the last 90 days."
},
"view_all_button": "Bekijk alles"
},
"compat_session_detail": {
"client_details_title": "Client",
"name": "Naam",
"session_details_title": "Sessie"
},
"device_type_icon_label": {
"desktop": "Desktop",
"mobile": "Mobiel",
"pc": "Computer",
"tablet": "Tablet",
"unknown": "Onbekend apparaattype",
"web": "Web"
},
"email_in_use": {
"heading": "The email address {{email}} is already in use."
},
"end_session_button": {
"confirmation_modal_title": "Weet u zeker dat u deze sessie wilt beëindigen?",
"text": "Uitloggen"
},
"error": {
"hideDetails": "Verberg details",
"showDetails": "Details weergeven",
"subtitle": "Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het opnieuw.",
"title": "Er is iets misgegaan"
},
"error_boundary_title": "Er is iets misgegaan",
"errors": {
"field_required": "This field is required",
"rate_limit_exceeded": "You've made too many requests in a short period. Please wait a few minutes and try again."
},
"last_active": {
"active_date": "Actief {{relativeDate}}",
"active_now": "Nu actief",
"inactive_90_days": "Meer dan 90 dagen inactief"
},
"nav": {
"devices": "Apparaten",
"plan": "Plan",
"profile": "Profiel",
"sessions": "Sessies",
"settings": "Instellingen"
},
"not_found_alert_title": "Niet gevonden.",
"not_logged_in_alert": "U bent niet ingelogd.",
"oauth2_client_detail": {
"details_title": "Client",
"id": "Client ID",
"name": "Naam",
"policy": "Beleid",
"terms": "Servicevoorwaarden"
},
"oauth2_session_detail": {
"client_details_name": "Naam",
"client_title": "Client",
"session_details_title": "Sessie"
},
"pagination_controls": {
"total": "Totaal: {{totalCount}}"
},
"password_change": {
"current_password_label": "Huidig wachtwoord",
"failure": {
"description": {
"account_locked": "Your account is locked and can not be recovered at this time. If this is not expected, please contact your server administrator.",
"expired_recovery_ticket": "The recovery link has expired. Please start the account recovery process again from the start.",
"invalid_new_password": "The new password you chose is invalid; it may not meet the configured security policy.",
"no_current_password": "You don't have a current password.",
"no_such_recovery_ticket": "The recovery link is invalid. If you copied the link from the recovery e-mail, please check the full link was copied.",
"password_changes_disabled": "Password changes are disabled.",
"recovery_ticket_already_used": "The recovery link has already been used. It cannot be used again.",
"unspecified": "This might be a temporary problem, so please try again later. If the problem persists, please contact your server administrator.",
"wrong_password": "The password you supplied as your current password is incorrect. Please try again."
},
"title": "Failed to update password"
},
"new_password_again_label": "Enter new password again",
"new_password_label": "New password",
"passwords_match": "Wachtwoorden komen overeen!",
"passwords_no_match": "Passwords don't match",
"subtitle": "Choose a new password for your account.",
"success": {
"description": "Your password has been updated successfully.",
"title": "Password updated"
},
"title": "Change your password"
},
"password_reset": {
"consumed": {
"subtitle": "To create a new password, start over and select ”Forgot password“.",
"title": "The link to reset your password has already been used"
},
"expired": {
"resend_email": "Resend email",
"subtitle": "Request a new email that will be sent to: {{email}}",
"title": "The link to reset your password has expired"
},
"subtitle": "Choose a new password for your account.",
"title": "Reset your password"
},
"password_strength": {
"placeholder": "Password strength",
"score": {
"0": "Extremely weak password",
"1": "Very weak password",
"2": "Weak password",
"3": "Strong password",
"4": "Very strong password"
},
"suggestion": {
"all_uppercase": "Capitalise some, but not all letters.",
"another_word": "Add more words that are less common.",
"associated_years": "Avoid years that are associated with you.",
"capitalization": "Capitalise more than the first letter.",
"dates": "Avoid dates and years that are associated with you.",
"l33t": "Avoid predictable letter substitutions like '@' for 'a'.",
"longer_keyboard_pattern": "Use longer keyboard patterns and change typing direction multiple times.",
"no_need": "You can create strong passwords without using symbols, numbers, or uppercase letters.",
"pwned": "If you use this password elsewhere, you should change it.",
"recent_years": "Avoid recent years.",
"repeated": "Avoid repeated words and characters.",
"reverse_words": "Avoid reversed spellings of common words.",
"sequences": "Avoid common character sequences.",
"use_words": "Use multiple words, but avoid common phrases."
},
"too_weak": "This password is too weak",
"warning": {
"common": "This is a commonly used password.",
"common_names": "Common names and surnames are easy to guess.",
"dates": "Dates are easy to guess.",
"extended_repeat": "Repeated character patterns like \"abcabcabc\" are easy to guess.",
"key_pattern": "Short keyboard patterns are easy to guess.",
"names_by_themselves": "Single names or surnames are easy to guess.",
"pwned": "Your password was exposed by a data breach on the Internet.",
"recent_years": "Recent years are easy to guess.",
"sequences": "Common character sequences like \"abc\" are easy to guess.",
"similar_to_common": "This is similar to a commonly used password.",
"simple_repeat": "Repeated characters like \"aaa\" are easy to guess.",
"straight_row": "Straight rows of keys on your keyboard are easy to guess.",
"top_hundred": "This is a frequently used password.",
"top_ten": "This is a heavily used password.",
"user_inputs": "There should not be any personal or page related data.",
"word_by_itself": "Single words are easy to guess."
}
},
"reset_cross_signing": {
"button": "Identiteit resetten",
"cancelled": {
"description_1": "You can close this window and go back to the app to continue.",
"description_2": "If you're signed out everywhere and don't remember your recovery code, you'll still need to reset your identity.",
"heading": "Identity reset cancelled."
},
"description": "Als u niet bent aangemeld bij andere apparaten en u bent uw herstelsleutel kwijt, moet u uw identiteit opnieuw instellen om de app te kunnen blijven gebruiken.",
"effect_list": {
"negative_1": "You will lose your existing message history",
"negative_2": "You will need to verify all your existing devices and contacts again",
"neutral_1": "You will lose any message history that's stored only on the server",
"neutral_2": "You will need to verify all your existing devices and contacts again",
"positive_1": "Your account details, contacts, preferences, and chat list will be kept"
},
"failure": {
"description": "This might be a temporary problem, so please try again later. If the problem persists, please contact your server administrator.",
"heading": "Failed to allow crypto identity reset",
"title": "Kan crypto identiteit niet toestaan"
},
"finish_reset": "Finish reset",
"heading": "Stel uw identiteit opnieuw in als u op een andere manier niet kunt bevestigen",
"start_reset": "Start reset",
"success": {
"description": "De identiteits reset is goedgekeurd voor de volgende {{minutes}} minuten. U kunt dit venster sluiten en teruggaan naar de app om door te gaan.",
"heading": "Identity reset successfully. Go back to the app to finish the process.",
"title": "Het opnieuw instellen van de crypto identiteit is tijdelijk toegestaan"
},
"warning": "Only reset your identity if you don't have access to another signed-in device and you've lost your recovery key."
},
"selectable_session": {
"label": "Sessie selecteren"
},
"session": {
"client_id_label": "Client ID",
"current": "Huidige",
"current_badge": "Huidige",
"device_id_label": "Apparaat-ID",
"finished_date": "Voltooid op <datetime/>",
"finished_label": "Voltooid",
"generic_browser_session": "Browser session",
"id_label": "ID",
"ip_label": "IP-adres",
"last_active_label": "Laatst actief",
"last_auth_label": "Laatste authenticatie",
"name_for_platform": "{{name}} voor {{platform}}",
"scopes_label": "Scopes",
"set_device_name": {
"help": "Set a name that will help you identify this device.",
"label": "Device name",
"title": "Edit device name"
},
"signed_in_date": "Ingelogd op <datetime/>",
"signed_in_label": "Ingelogd",
"title": "Device details",
"unknown_browser": "Onbekende browser",
"unknown_device": "Onbekend apparaat",
"uri_label": "Uri",
"user_id_label": "Gebruikers-ID",
"username_label": "Gebruikersnaam"
},
"session_detail": {
"alert": {
"button": "Terug",
"text": "Deze sessie bestaat niet of is niet langer actief.",
"title": "Kan sessie niet vinden: {{deviceId}}"
}
},
"unknown_route": "Onbekende route {{route}}",
"unverified_email_alert": {
"button": "Controleren en verifiëren",
"text:one": "You have {{count}} unverified email address.",
"text:other": "You have {{count}} unverified email addresses.",
"title": "Niet geverifieerd e-mailadres"
},
"user_email": {
"cant_delete_primary": "Kies een ander primair e-mailadres om de huidige te verwijderen.",
"delete_button_confirmation_modal": {
"action": "E-mailadres verwijderen",
"body": "Dit e-mailadres verwijderen?",
"incorrect_password": "Incorrect password, please try again",
"password_confirmation": "Confirm your account password to delete this email address"
},
"delete_button_title": "E-mailadres verwijderen",
"email": "E-mailadres",
"make_primary_button": "Instellen als primair",
"not_verified": "Niet geverifieerd",
"primary_email": "Primair e-mailadres",
"retry_button": "Code opnieuw verzenden",
"unverified": "Niet geverifieerd"
},
"user_email_list": {
"heading": "E-mailadressen",
"no_primary_email_alert": "Geen primair e-mailadres"
},
"user_greeting": {
"error": "Het laden van de gebruiker is mislukt"
},
"user_name": {
"display_name_field_label": "Weergavenaam"
},
"user_sessions_overview": {
"active_sessions:one": "{{count}} actieve sessie",
"active_sessions:other": "{{count}} actieve sessies",
"heading": "Where you're signed in",
"no_active_sessions": {
"default": "You are not signed in to any application.",
"inactive_90_days": "All your sessions have been active in the last 90 days."
}
},
"verify_email": {
"code_expired_alert": {
"description": "The code has expired. Please request a new code.",
"title": "Code expired"
},
"code_field_error": "Code not recognised",
"code_field_label": "6-cijferige code",
"code_field_wrong_shape": "Code must be 6 digits",
"email_sent_alert": {
"description": "Enter the new code below.",
"title": "New code sent"
},
"enter_code_prompt": "Enter the 6-digit code sent to: <email>{{email}}</email>",
"heading": "Verifieer uw e-mailadres",
"invalid_code_alert": {
"description": "Check the code sent to your email and update the fields below to continue.",
"title": "You entered the wrong code"
},
"resend_code": "Code opnieuw verzenden",
"resend_email": "Resend email",
"sent": "Verzonden!",
"unknown_email": "Unknown email"
}
},
"mas": {
"scope": {
"edit_profile": "Edit your profile and contact details",
"manage_sessions": "Manage your devices and sessions",
"mas_admin": "Administer any user on the matrix-authentication-service",
"send_messages": "Send new messages on your behalf",
"synapse_admin": "Administer the Synapse homeserver",
"view_messages": "View your existing messages and data",
"view_profile": "See your profile info and contact details"
}
}
}